Cardiff Welsh Immersion Leader / Arweinydd Uned Drochi Iaith Caerdydd: 

Ms Rhian James

Main responsibilities: Safeguarding, day to day running of all provision

Please contact me with any questions or queries about our provision.

Prif gyfrifoldebau: Diogelu, cyfrifol am yr holl ddarpariaeth o ddydd i ddydd

Mae croeso cynnes i chi gysylltu â fi gydag unrhyw gwestiynau neu ymholiadau ynglyn â'n darpariaeth.

Teaching Staff / Staff Addysgu:

Miss A Williams

Main responsibilities: Teaching Latecomers and Linguistic Boost, After care, Language Refresher Lessons, Welsh Lessons for Parents

Prif gyfrifoldebau: Addysgu Hwyrddyfodiaid a Hwb Ieithyddol, Ol-ofal, Gwersi Gloywi Iaith, Gwersi Cymraeg i Rieni

Mrs S Parri

Main responsibilities: Teaching Latecomers and Language Boost, School and Home Supplementary Immersion Materials

Prif gyfrifoldebau: Addysgu Hwyrddyfodiaid a Hwb Ieithyddol, Deunyddiau Trochi Atodol i'r Ysgolion a'r Cartref  

Mrs S Drake

Main responsibilities: Teaching Latecomers and Linguistic Boost, Language Refresher Lessons, Welsh Lessons for Parents, School of Sanctuary.

Prif gyfrifoldebau: Addysgu Hwyrddyfodiaid a Hwb Ieithyddol,  Gwersi Gloywi Iaith, Gwersi Cymraeg i Rieni, Ysgol Noddfa. 

Mrs B Ellis

Main responsibilities: Teaching Latecomers and Linguistic Boost, Seesaw, Website, Social Media.

Prif gyfrifoldebau: Addysgu Hwyrddyfodiaid a Hwb Ieithyddol, Seesaw, Gwefan, Cyfryngau Cymdeithasol.

Teaching Assistant / Cynorthwy-ydd Addysgu:

Mrs E Harding

Main responsibilities: Assisting and supporting latecomers and Language Boost, After-care.

Prif gyfrifoldebau: Cynorthwyo Hwyrddyfodiaid a Hwb Ieithyddol, Ol-ofal.

Primary Immersion / Trochi Iaith Cynraedd:

We are based at Ysgol Groes-wen.  Please contact us on See-saw.

Ein lleoliad ni yw Ysgol Groes-wen.  Mae croeso cynnes i chi gysylltu gyda ni ar See-saw.

Secondary Immersion / Trochi Iaith Uwchradd:

We are based at Ysgol Glan Ceubal.  Please contact us on See-saw.

We also support the Secondary boost provision at Ysgol Bro Edern.

Ein lleoliad ni yw Ysgol Glan Ceubal. Mae croeso cynnes i chi gysylltu gyda ni ar See-saw.

Hefyd rydym yn cefnogi'r ddarpariaeth hwb ieithyddol yn Ysgol Bro Edern.

The Management Committee of the Welsh Immersion Unit fulfils a Leadership and Governance role with strategic oversight to support the unit fulfilling the following:-

• Self evaluation and planning on Teaching and Learning Improvement
• Staff development, Training and Well-being
• Progress and Assessment
• Pastoral Care and Transition
• Partnership with schools and external organisations
• Strategic alignment with the Cardiff WESP

Mae Corff Gweithredol yr Uned Drochi Iaith yn cyflawni rôl Arweinyddiaeth a Llywodraethu gyda goruchwyliaeth strategol i gefnogi'r uned sy'n cyflawni'r canlynol:-

1. Hunanwerthuso a chynllunio ar wella dysgu a addysgu
2. Datblygu staff, Hyfforddiant a Lles
3. Cynnydd ac Asesu
4. Gofal bugeiliol a Phontio
5. Partneriaeth gydag ysgolion a sefydliadau allanol
6. Aliniad strategol â CSCA Caerdydd

The Management Committee includes the following members / Mae'r Corff Gweithredol yn cynnwys yr aelodau canlynol:-

Staff:

Rhian James - Welsh Immersion Leader / Arweinydd yr Uned Drochi

Local Authority / Awdurdod Lleol:

Helen Williams - Assistant Director Education & Inclusion / 

Michele Duddridge-Friedl - Operational Manager:Planning & Provision /

Ruth Lock - Governor Services / Gwasanaethau Llywodraethwyr

Rhian Carbis - Cardiff WESP Coordinator / Cydlynydd CSCA Caerdydd

Community / Cymuned: 

Kate Rowlands - CSC Primary / CCD Cynradd

Geraint Lewis - CSC Secondary / CCD Uwchradd

Sian-Eleri Fudge - Secondary Provision (Glantaf Cluster) / Darpariaeth Uwchradd (Clwstwr Glantaf)

Iwan Pritchard - Secondary Provision (Bro Edern Cluster) and Welsh-medium Secondary Headteacher representative / Darpariaeth Uwchradd (Clwstwr Bro Edern) a chynrychiolydd Pennaeth Uwchradd Cyfrwng Cymraeg

Richard Carbis - Primary Provision (Plasmawr Cluster) / Darpariaeth Gynradd (Clwstwr Plasmawr)

Mari Phillips - Welsh-medium Primary Headteacher representative / Cynrychiolydd Pennaeth Cynradd Cyfrwng Cymraeg